Join Today
-

-

-
 

جديد ملتقى جامعة الطائف

 
 
 
 
صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 11
  1. #1

    اكاديمي جديد

    الصورة الرمزية Ά₣ЯΆђ
    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 40
    نقاط التقيم : 0
    الكلية : الكلية الصحية
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34716

    افتراضي بعض الحكم الانجليزية،،، وترجمتها بالعربي :)

    تفضلو هذي الحكم بالاضافه الى الترجمتها واتمنى الكووول يستفيد منها ،،نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


    The absent party is not faulty ******** الغايب عذره معه
    Actions speak louder than words ******** العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
    Add fuel to the fire ******** يزيد الطين بلة
    Address people in the ******** they can understand ******** خاطب الناس على قدر عقولهم
    Advice is ever in want******** لا خاب من استشار
    After black clouds, clear weather ******** كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
    Always has been, always will be ******** من شبّ على شيء شاب عليه
    After great effort, he explained that water is water ******** وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
    Birds of feather flock together ******** الطيور على أشكالها تقع
    A chip of the old block ******** هذا الشبل من ذاك الأسد
    Charity begins at home ******** الأقربون أولى بالمعروف
    Do as you would be done ******** عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
    Cut your coat according to your cloth ******** على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
    Conciliation is the matter of the law ******** الصلح سيد الأحكام
    A creaking gate hangs long ******** الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
    Do good and cast it into the sea ******** اعمل خير والقه في البحر
    Easy come, easy go ******** ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،>> حبييييييتها 3>
    The end justifies the means ******** الغاية تبرر الوسيلة


  2. #2

    **أكاديمي متميز**

    الصورة الرمزية ابو بشاير
    تاريخ التسجيل : Jan 2012
    المشاركات : 1,203
    نقاط التقيم : 340
    الكلية :
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس :
    رقم العضوية : 28116

    افتراضي

    الله يعطيك العافية

    نقول للمحسن احسنت
    وللمخطئ اخطات
    والاختلاف للراي لايفسد للود قضية

  3. #3

    أكاديمي نشيط

    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 98
    نقاط التقيم : 2
    الكلية : 100
    القسم : 200
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34825

    افتراضي

    الله يعطيكك العافيهه


  4. #4

    اكاديمي جديد

    الصورة الرمزية Ά₣ЯΆђ
    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 40
    نقاط التقيم : 0
    الكلية : الكلية الصحية
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34716

    افتراضي

    الله يعافيكم ي رب،،
    نووورتوني وسعيده بتواجدكممم ،، نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


  5. #5

    بصمة إشرافية
    الصورة الرمزية ξـطر الياسمين
    تاريخ التسجيل : Jun 2009
    المشاركات : 2,494
    نقاط التقيم : 1291
    الكلية :
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : بنيّهـ ^.^
    رقم العضوية : 9623

    افتراضي

    Easy come, easy go ******** ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،>> حبييييييتها 3>


    ^
    ^
    ^
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي وانا بعد أفتكرها من أول سنه بالجامعة في e2


    شكراً استفدت منها
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    كل ما تحتاجهُ لـ مُعاناةٍ كاملة .. قلبٌ رقيق وكبرياء عنيد !
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  6. #6

    اكاديمي جديد

    الصورة الرمزية Ά₣ЯΆђ
    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 40
    نقاط التقيم : 0
    الكلية : الكلية الصحية
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34716

    افتراضي

    العفو عطر الياسمين،،
    اسعدني تواجدگ ،، حبيت اقدم بعض الحكم بالانقلش وكونت ناويه ابدا دوره بالانقلش
    بس محد اتفاعل معايا الظاهر مايحووبوا الانقلش !!


  7. #7

    أكاديمي ذهبي

    الصورة الرمزية Asim Jan
    تاريخ التسجيل : May 2012
    المشاركات : 438
    نقاط التقيم : 23
    الكلية : كلية الآداب
    القسم : اللغات الاجنبية
    التخصص الدقيق : اللغة الانجليزية
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : ذكر
    رقم العضوية : 29853
    العمر : 21

    افتراضي

    ياعيني انا والله ترجمة بعض الحكم تطلعلك جدا غريبه هههههههههه

    عموما اشكرك استاذ افراح على الموضوع وننتظر جديدك في القسم


  8. #8

    اكاديمي جديد

    الصورة الرمزية Ά₣ЯΆђ
    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 40
    نقاط التقيم : 0
    الكلية : الكلية الصحية
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34716

    افتراضي

    إقتباس

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Asim Jan مشاهدة المشاركة
    ياعيني انا والله ترجمة بعض الحكم تطلعلك جدا غريبه هههههههههه

    عموما اشكرك استاذ افراح على الموضوع وننتظر جديدك في القسم


    العفو و سعيدة بتواجدكــ أخ Asim Jan
    بس ممكن توضح اي وحدة فيهم بالضبط وانا اشرح لك معناها ع اساس مايكون اي شي غريب ومبهممم ،،


  9. #9

    أكاديمي ذهبي

    الصورة الرمزية Asim Jan
    تاريخ التسجيل : May 2012
    المشاركات : 438
    نقاط التقيم : 23
    الكلية : كلية الآداب
    القسم : اللغات الاجنبية
    التخصص الدقيق : اللغة الانجليزية
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : ذكر
    رقم العضوية : 29853
    العمر : 21

    افتراضي

    لالا حقيقة حمدلله انا فاهم للغه ومتفهم للحكم هذي وكيف تأتي

    لكن اقصد لمن نترجمها حرفيا او بالمعنى هههه

    مثلا

    A chip of the old block ******** هذا الشبل من ذاك الأسد

    لو نترجمها حرفيا نقول
    this cub from that lion ههههه وهذا شي اتوقع مش موجود في اللغه الانجليزيه برمتها




  10. #10

    اكاديمي جديد

    الصورة الرمزية Ά₣ЯΆђ
    تاريخ التسجيل : May 2013
    المشاركات : 40
    نقاط التقيم : 0
    الكلية : الكلية الصحية
    القسم :
    التخصص الدقيق :
    المستوى :
    المزاج :
    الجنس : انثى
    رقم العضوية : 34716

    افتراضي

    اسعدني انو جاوبت ع نفسك بنفسگ ،،
    وهذي بعض عيوب اللغه الانجليزيه لانو مافي لغه تضاهي جمال وكمال اللغه العربيه ،، اتمنى لك التوفيق



 
صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •